Harry Potter - Az �j t�rt�net

1. Fejezet

A legrosszabb sz�let�snap

A Privet Drive 4. sz�m alatt ma is paprik�s hangulat uralkodott a reggeliz� asztaln�l. Mr. Vernon Dursleyt ugyanis kora reggel hangos huhog�s riasztotta fel. A zaj unoka�ccse, Harry szob�j�b�l hallatszott

- Ezen a h�ten harmadszor! - harsogta Dursley az asztal f�l�tt. - Figyelmeztetlek, ha nem tudod megnevelni azt a baglyot, kidobom!

Harry sokadszor is belefogott a magyar�zat�ba.

- Unatkozik itt. Ahhoz szokott, hogy szabadon r�pk�dhet. Ha kiengedhetn�m, csak n�h�ny �r�ra...

- Bolondnak n�zel? - mordult fel Vernon b�csi, bozontos bajsz�n kereszt�l - Nagyon j�l tudom, mi lesz, ha az a bagoly kiker�l innen.

A b�csi s�t�t pillant�st v�ltott feles�g�vel, Petuni�val. Harry v�laszolni akart, de szavait elnyomta a Dursley-gyerek, Dudley gyomr�b�l felt�r� hossz�, hangos b�f�g�s.

- Eszek m�g egy szalonn�t.

- Tal�lsz a serpeny�ben, csillagom - felelte Petunia n�ni, el�rz�keny�lt pillant�st vetve testes kis "csillag�ra".

Dudley, aki olyan k�v�r volt, hogy a feneke mindk�t oldalon lel�gott a konyhai sz�kr�l, elvigyorodott, �s

Harryhez fordult.

- Add ide a serpeny�t!

- Elfelejtetted a var�zssz�t - felelte morcosan Harry.

Dudley teljesen megd�bbent a kis sz� hallat�ra, �s leesett a sz�kr�l. Mrs. Dursley felsikoltott, �s sz�ja el� kapta a kez�t. Mr Dursley felpattant a sz�k�r�l.

- A" l�gy sz�ves"-re gondoltam - sietett a magyar�zattal Harry - Nem �gy �rtettem...

- MIT MONDTAM NEKED?! MEGTILTOTTAM, HOGY KIEJTSD A SZ�DON AZT AZ OCSM�NY SZ�T

EBBEN A H�ZBAN!!

- De h�t...

- HOGY MER�SZELTED MEGFENYEGETNI DUDLEYT?!

- �n csak...

- SZ�ZSZOR MEGMONDTAM NEKED, HOGY AZ �N H�ZAMBAN NEM T�R�M, HA A... PERVERZI�DR�L BESZ�LSZ!!

�gy telt Harry legt�bb napja Dursley�kn�l. Az egyre nagyobb v�gyakoz�s a Roxfort ut�n m�r olyan elviselhetetlen volt, mint egy sz�nni nem akar� hasf�j�s. Hi�nyzott neki a kast�ly, a titkos folyos�k, a k�s�rtetek, az �r�k (b�r Piton �s a b�jital�ra kev�sb�), a bagolycs�rben �rkez� levelek, a lakom�k a Nagyteremben, a toronybeli h�l�szoba a baldachinos �gyakkal, Hagrid, a vad�r. De legjobban a kviddics hi�nyzott neki. Nagyon rossz �rz�s volt neki t�vol lenni val�di otthon�t�l. De m�g rosszabb �rz�s volt, hogy bar�tai eg�sz ny�ron m�g egy k�peslapot sem k�ldtek neki! M�r-m�r azt gondolta, hogy a bar�tai elfeledt�k �t. Azt�n egyszercsak halk pukkan�st hallott a h�ta m�g�tt. H�tran�zett, �s r�gt�n felismerte a j�vev�nyt nagy z�ld szemeir�l �s cifr�s �lt�z�k�r�l.

- Dobby! - ki�ltotta Harry, �s a meglepetts�gt�l t�tva maradt a sz�ja. - Dobby, mit keresel itt?! Most nagyon  nagy p�cban vagyok! �s ha itt tal�lnak t�ged...

- Dobby meg�rti, uram - felelte Dobby - De Dobby �zenetet hozott Harry Potternek! Albus Dumbledore igazgat�

�rt�l!

Harry nem hitt sem a szem�nek, sem a f�l�nek. Dumbledore �zenetet �rt neki, �s egy h�ziman�val k�ldeti el? Dobby �tadta az �zenetet neki, �s �jabb halk pukkan�ssal elt�nt. Harry kinyitotta az �zenetet, melyben ez �llt:

Kedves Harry!

Holnap d�lut�n 15:30-kor legy�l a Privet Drive 6. -n�l, minden holmiddal egy�tt!

Albus Dumbledore

2. fejezet

A ment� hadj�rat

Harrynek eg�sz �jjel Dumbledore levele j�rt az esz�ben. Nem aludt egy szemhuny�st sem, �pp ez�rt reggel oda�gette a reggelit, ami�rt Petunia n�ni azt a b�ntet�st sz�nta a fi�nak, hogy 3 napig kenyeren �s vizen k�v�l semmit sem fog kapni.

- Ak�r egy fogd�ban - m�rgel�d�tt mag�ban Harry.

P�r �ra m�lva megn�zte az �r�t.13:45 volt. Ekkor esz�be jutott az id�pont, amit Dumbledore �rt neki.

- Ma mentek valahov�?

- Mi�rt k�rded? - k�rdezte vissza gyanakv�an a nagyb�tyja.

Ekkor azomban k�tszer cs�ngettek.

„Val�sz�n�leg a post�s” gondolta Harry arra a mond�sra gondolva, hogy: A post�s midig k�tszer csenget.

Harry odavitte a levelet Vernon b�csinak

- Hurr�! - �rvendezett a b�csi, miut�n felnyitotta a levelet - Elmegy�nk Amerik�ba! Nyert�nk egy utaz�st h�rom szem�lyre!

*

Mikor Dursley�k v�gre �sszecsomagoltak, Harryn nagy megk�nnyebb�l�s futott �t. „Legal�bb el tudok majd

menni a megbesz�lt id�pontra a cuccokkal egy�tt!”

Dursley�k elindultak az �llom�sra, de nem hagyt�k egyed�l Harryt szab�lyok n�lk�l...

- Nem haszn�lhatod sem a telev�zi�t, sem a CD-lej�tsz�t! Nem ny�lsz hozz� semmihez, ami a mi tulajdonunk! - mondta neki Vernon b�csi, miel�tt besz�llt volna a kocsiba. Harry bement a konyh�ba �s az �r�ra n�zett. Az 15:25 -�t mutatott.

- Jaj ne! - ki�ltott fel Harry - 5 percem van �s m�g �ssze sem pakoltam! El fogok k�sni!

Azzal felrohant a szob�j�ba �s gyorsan szedel�zk�dni kezdett. Nem is pakol�s volt, amit csin�lt, hanem egy �ri�si kupi, egy ici-pici kis helyen. Mikor v�gzett az �gynevezett "pakol�ssal", megfogta Hedvig kalitk�j�t, �s elindult a Privet Drive 6-hoz. Mikor oda�rt, nem tal�lt ott senkit. Az eg�sz utca �res volt. Azt�n p�r perc v�rakoz�s ut�n felt�nt egy rep�l� aut�. „Biztosan Mr. Weasley” gondolta lelkesen Harry, mivel m�sod�ves kor�ban Ron, Fred �s George egy ilyen rep�l� aut�val szabad�tott�k ki �t Dursley�kt�l.

Az aut� lesz�llt. Harry odafutott, hogy megn�zze, �ps�gben van-e a vezet�, mivel a landol�s nem siker�lt valami j�l.

Mikor oda�rt, l�tta, hogy semmi gond nincs. De az is l�tta, hogy a vezet� nem Mr.Weasley, hanem Albus Dumbledore. Harry k�sz�nt a var�zsl�nak, de az mintha leveg�nek n�zte volna.

- Dumbledore professzor! �n vagyok az, Harry Potter! Nem hallja?! Hah�!!

De hi�ba pr�b�lkozott, Dumbledore nem is figyelt r�. Azt�n egyszercsak felcsillant egy eml�k... egy eml�k, m�g m�sod�ves kor�b�l. Amikor Voldemort eml�keiben j�rt... Amikor azt hazudta neki, hogy Hagrid nyitotta ki a Tikok Kamr�j�t. Akkor sem hallotta �t senki. Deh�t � most nem lehet egy eml�kben, teh�t Dumledore sz�rt mag�ra valamilyen var�zslatot, ez�rt nem hallja �s l�tja �t. 

Harry odament, abban rem�nykedve, hogy tal�n ha k�zel megy, akkor �szreveszi �t, de hi�ba. Harry m�r olyan k�zel volt a var�zsl�hoz, hogy �rezte Dumbledore lehelet�t.

- Dumbledore professzor! Igazgat� �r! Nagy f�n�k!

Harry mindenhogy pr�b�lta megsz�l�tani a var�zsl�t, de az mintha nem is tudn�, hogy ott van. Azt�n Dumbledore el�vette a p�lc�j�t, elmotyogott valamilyen var�zsig�t �s megsz�lalt.

- Szervusz Harry! Te m�r itt vagy?

-H�t... M�r r�g. - felelte kiss� zavartan Harry, mivel csod�lkozott, hogy a var�zsl� azt k�rdezi t�le "Te m�r itt vagy?", mikor nem �, hanem Dumbledore k�sett.

- M�g szerencse - folytatta Dumbledore -, hogy ilyen ostob�k a nevel�id. Nem vettek r�szt semmilyen j�t�kban,

m�gis azt hiszik, nyertek egy utaz�st!

- Maga �rta azt a levelet?! - k�rdezte d�bbenten Harry.

- H�t nem eg�szen... Tulajdonk�ppen Mr Weasley �tlete volt. - sietett a v�lasszal Dumbledore. - De most sz�llj be! Majd a kocsiban mindent megbesz�l�nk!

Harrynek nem kellet k�tszer mondani. Gyorsan beugrott a kocsiba �s Dumbledore m�r ind�totta is a motort. Mikor m�r k�r�bel�l 15 m�ter magasan voltak, Dumbledore bekapcsolta a l�thatatlan�t�t, �s elindult �szak fel�. Harry nem k�rdezett semmit a kocsiban, nem is sz�lt vagy �t percig. Ennek k�t oka volt: az egyik, hogy nem akarta zavarni Dumbledore-t a vezet�sben, a m�sik pedig, hogy nem is igaz�n tudta, mi folyik itt, nem is volt mit k�rdeznie.

Este t�z �rakor landoltak (most sem siker�lt t�l j�l). Harry k�r�ln�zett, hogy vajon hol lehetnek, de nem l�tott semmit. Annyit biztosan tudott, hogy ez sem az Od�, sem a Roxfort. „Akkor vajon hol lehetnek?” t�n�d�tt Harry.